地震被災地への義援金、救援物資、ボランティアの受付について

東北地方太平洋沖地震・長野県北部地震により被をされた方々に、心よりお見舞いを申し上げます。

被災地に対しての義援金の受付を、役場ロビー、地域福祉センターロビー、Aコープ原村店で行っています。
多くの住民の方のご協力をよろしくお願いします。

現在、支援物資の受付けは行っていません。今まで、多くの住民の方々よりご協力をいただき、感謝申し上げます。また、被災地等よりの依頼がありましたら、有線放送などでお願いをします。

なお、原村社会福祉協議会では「ボランティアの登録」を行っています。希望される方は、ご協力をお願いします。

ご案内